Идеальная песня о любви на ночь

Начало учебы в старшей школе для большинства детей — это тяжело, сомневаться в этом. А для меня? Я никогда не был так счастлив, как на первом курсе — и по одной большой причине. Вопреки всему, тем летом я поймала парня. И не просто какого-нибудь парня — популярного атлета старшеклассников в другой школе.

 

Была только одна проблема. Ладно, была целая куча проблем.

 

Я была лесбиянкой, и в шкафу. Он был геем, и в шкафу. Так что мы не могли быть вместе, не на людях. Пока мои натуралы ползали по своим противоположным полам на вечеринках, в школьных коридорах, в торговом центре, мне приходилось довольствоваться тем, что я смотрел на своего парня через переполненную комнату — и даже те взгляды, которыми я мог наслаждаться только в кражах.

Но когда ты подросток, и влюблен впервые, и рожденный романтик и оптимист, как и я, ну… секретность не всегда была большой затянутостью.

 

Иногда, большую часть времени, тайна была чистым юношеским афродизиаком.

 

Например, в закусочной с жирной ложкой, где после школы зависали кучки детей, я всегда старался сидеть на проходе, а не на окне, сбоку от скамейки стенда. Почему? Потому что каждый раз, когда мой парень вставал со стола по дороге, чтобы пополнить запасы напитка или сходить в туалет (и никто не замечал, как часто он пополнял запасы и писал), он падал мне на ногу, когда проходил мимо. Электрический шок, в результате которого я попал прямо в пах, каждый раз, когда он это делал, означал, что мне приходилось часто держать салфетку у себя на коленях.

А иногда, проходя мимо моей будки, он попадался мне на глаза и подмигивал, и я шла за ним — через минуту или две в безопасное место — в туалет. После нескольких таких случаев в туалете, он надевал мои часы обратно к своему стенду, где его братья-скакуны забывали про лошадей.

 

Никто никогда не замечал внезапного появления часов на его руке — или их отсутствия на моей. А если и заметили, то ничего не сказали. Но этот маленький переключатель часов, этот маленький символ нашего общего секрета, был таким же захватывающим и пугающим, как и мое сердце подростка, которое могло выдержать.

 

Мой парень был качалкой-бро, настолько «мужиком», что ему могли сойти с рук вещи, которые, если бы я попробовал их, наверное, заслужили бы мне честь быть запихнутым в мой шкафчик.

Как и в тот день, когда он пошел в школу, одетый как чирлидер, в парик, его лицо было придумано, мидрифф обнажен, и колени выпирают из-под короткой, плиссированной юбки. Он был не один на этой выставке, он и его приятели по футбольной команде участвовали в школьной традиции порошковых затяжек, в которой чирлидеры играли в футбол, а футболисты приходили в школу, одетые в наряды чирлидеров. Потому что школа — странное место.

 

Так как мы были в разных школах, и так как это было в доисторическую эпоху до мобильных телефонов и их фотоаппаратов, я на самом деле не видел своего парня в костюме до того вечера, на вечеринке.

 

Начало учебы в старшей школе для большинства детей — это тяжело, сомневаться в этом. А для меня? Я никогда не был так счастлив, как на первом курсе — и по одной большой причине. Вопреки всему, тем летом я поймала парня. И не просто какого-нибудь парня — популярного атлета старшеклассников в другой школе.

Была только одна проблема. Ладно, была целая куча проблем.

 

Я была лесбиянкой, и в шкафу. Он был геем, и в шкафу. Так что мы не могли быть вместе, не на людях. Пока мои натуралы ползали по своим противоположным полам на вечеринках, в школьных коридорах, в торговом центре, мне приходилось довольствоваться тем, что я смотрел на своего парня через переполненную комнату — и даже те взгляды, которыми я мог наслаждаться только в кражах.

 

Но когда ты подросток, и влюблен впервые, и рожденный романтик и оптимист, как и я, ну… секретность не всегда была большой затянутостью.

 

Иногда, большую часть времени, тайна была чистым юношеским афродизиаком.

Например, в закусочной с жирной ложкой, где после школы зависали кучки детей, я всегда старался сидеть на проходе, а не на окне, сбоку от скамейки стенда. Почему? Потому что каждый раз, когда мой парень вставал со стола по дороге, чтобы пополнить запасы напитка или сходить в туалет (и никто не замечал, как часто он пополнял запасы и писал), он падал мне на ногу, когда проходил мимо. Электрический шок, в результате которого я попал прямо в пах, каждый раз, когда он это делал, означал, что мне приходилось часто держать салфетку у себя на коленях.

 

А иногда, проходя мимо моей будки, он попадался мне на глаза и подмигивал, и я шла за ним — через минуту или две в безопасное место — в туалет. После нескольких таких случаев в туалете, он надевал мои часы обратно к своему стенду, где его братья-скакуны забывали про лошадей.

 

Никто никогда не замечал внезапного появления часов на его руке — или их отсутствия на моей. А если и заметили, то ничего не сказали. Но этот маленький переключатель часов, этот маленький символ нашего общего секрета, был таким же захватывающим и пугающим, как и мое сердце подростка, которое могло выдержать.

Мой парень был качалкой-бро, настолько «мужиком», что ему могли сойти с рук вещи, которые, если бы я попробовал их, наверное, заслужили бы мне честь быть запихнутым в мой шкафчик.

 

Как и в тот день, когда он пошел в школу, одетый как чирлидер, в парик, его лицо было придумано, мидрифф обнажен, и колени выпирают из-под короткой, плиссированной юбки. Он был не один на этой выставке, он и его приятели по футбольной команде участвовали в школьной традиции порошковых затяжек, в которой чирлидеры играли в футбол, а футболисты приходили в школу, одетые в наряды чирлидеров. Потому что школа — странное место.

 

Так как мы были в разных школах, и так как это было в доисторическую эпоху до мобильных телефонов и их фотоаппаратов, я на самом деле не видел своего парня в костюме до того вечера, на вечеринке.