От диких собак до украденных стульев — вот 10 вещей, которые пошли не так с моей неудачной свадьбой

В 2019 году писатель женился в Греции и разобрался с грозами, пропавшими стульями и потерявшимися гостями. Вот что пошло не так со свадьбой.

Мы с мужем поженились в греческой деревне Крапси летом 2019 года.

День нашей свадьбы был не самым счастливым днем в моей жизни. Он даже не в первой двадцатке. Он стоит где-то между тем, как я выиграла в лотерею кресло для газона и днем, когда я обнаружила, что можно купить заранее обработанный лук.

Мне нравится быть замужем за моим невероятным мужем, но наша свадьба далека от празднования.

Читайте дальше обо всем, что пошло не так со свадьбой, и почему, как мне кажется, имевший катастрофический опыт сделал нас чуть лучше.

Я глубоко сожалею о своем невозмещаемом решении о свадебном платье.

Примерно через 48 часов после передачи глазного и невозвратного депозита на мое свадебное платье, я поняла, что на самом деле предпочитаю другое платье.

Перед покупкой платьев я представляла себя идущей к алтарю в минималистичном платье с длинными рукавами. В итоге я купила платье без рукавов с большим количеством блесток и бисера, чем парадный поплавок.

Опыт научил меня прислушиваться к своим инстинктам, и что я, видимо, могу быть польщена покупкой тюля на тысячи долларов.

В конце концов, ношение «неправильного» платья не имело значения. В день свадьбы я чувствовала себя красивой и уверенной в том, что мой лиф, покрытый стразами, возможно, остановит пулю.

Мой муж прошел неожиданное крещение во все тело.

Я греко-американец и был крещен в греческое православие в младенчестве. Несмотря на то, что у нас с мужем не было сильных религиозных убеждений, мы с ним хотели провести традиционную греческую свадебную церемонию.

Греческая культура и греческое православие настолько переплетены, что я почувствовала, что без обращения моего мужа в греческое православие свадьба, которую мы хотели, была бы невозможна.

Мы ожидали, что его обращение будет включать в себя несколько встреч со священником и кропотливую бумажную работу.

Вместо этого от нас требовалось посещать вечернюю вечерню (вечерние молитвенные службы) несколько раз в неделю, в течение нескольких месяцев. Также каждое воскресенье мы ходили на Божественную Литургию, исповедовались, посещали еженедельные семинары по православию.

Однако мы все равно не были готовы, когда муж неожиданно оделся только в пленочное белое платье в комнате незнакомцев, покрылся святым маслом и многократно погружался в огромный пластиковый мусорный контейнер.

Я считаю, что любовь означает счастливые неудобства для кого-то другого, поэтому это было самое романтическое крещение, которое я когда-либо посещала.

У нас не было свадебного торта за 48 часов до церемонии.

На ранней стадии планирования мы решили, что мой муж будет нести полную ответственность за одно — за свадебный торт.

За два дня до приема выяснилось, что у нас нет торта.

В местной пекарне я пыталась передать то, что нам нужно, на моем трясущемся греческом. Я обнаружил, что на витринах я показываю предметы, похожие на торт, и спрашиваю: «Можешь ли ты сделать этот большой и быстрый торт?».

В конце концов, мы получили белый, предположительно ванильный торт, который я не мог выбрать из очереди. Мы не видели и не пробовали торт до свадьбы, и я, честно говоря, понятия не имею, был ли он вообще подан.

Кризис с тортом дал мне огромное чувство личных возможностей. Если за два дня до свадьбы я смогу изобразить торт на 100 человек, то я определённо смогу справиться с собственными налогами.

Автобус, везущий наших гостей, заблудился в горах.

Так как я греко-американка, а мой муж шотландец, нам пришлось привозить много гостей на свадьбу.

Мы планировали использовать автобус для перевозки гостей на церемонию, которая длилась час в горах.

Нас заверили, что водитель автобуса знаком с местностью, но он быстро заблудился и не умел пользоваться GPS.

Гости в итоге воспользовались картами Google Maps и жестами рук, чтобы вести автобус по узким скалистым дорогам, и в итоге добрались до свадьбы.

Церемония началась со значительным отставанием от графика, но пунктуальность в Греции почти невежлива, так что никто, казалось, не возражал.

И мы узнали, что наши друзья — находчивые, терпеливые люди, на которых можно положиться в кризисной ситуации, даже если это означает оплату непомерно высоких тарифов за международные телефонные разговоры.

Мы слишком поздно поняли, что мой муж не поймет церемонию.

Мой муж не говорит по-гречески, за исключением нескольких слов, которые он использует, чтобы похвалить мою бабушку за ее мусаку.

Учитывая это, мы с облегчением узнали, что наш священник сможет проводить большую часть свадебной церемонии на английском языке.

Но, подойдя к алтарю, мы поняли, что священник совсем не говорит по-английски и что церемония будет полностью на греческом языке.

Мой муж не понял ни слова о своей собственной свадьбе. Насколько ему известно, мы могли бы договориться о цене подержанного автомобиля.

Я совершенно уверена, что когда я шепнула мужу, что пришло время нам целоваться, он считал напольную плитку.

Но, оглядываясь назад, нет ничего лучше, чем знать своего супруга в буквальном смысле слова, чтобы убедить вас в том, что его обязательства исходят от сердца.

Схема рассадки провалилась, и гости прибегли к отчаянным мерам.

По греческим стандартам, наш список гостей был микроскопическим. На нашей свадьбе было около 100 человек, и все они выделили места, отмеченные на диаграмме, вывешенной на приеме.

К сожалению, столы, изображенные на карте, ничем не отличались от столов, изображенных на приеме.

Столы на карте были круглыми и занимали восемь мест. Столы на приёме были прямоугольными, расположены в случайном порядке и располагались от шести до 14 человек.

Это привело к общему состоянию хаоса и беззакония. Одна предприимчивая группа гостей ворвалась в местную таверну и устроила там раскладной стол и стулья. Другие вырвали мебель из незащищенных дворов местных жителей, всех которых мы пригласили на свадьбу.

Некоторым гостям вообще не удалось найти места, и они оказались на близлежащих валунах, уравновешивая на коленях тарелки для ужина.

Мы до сих пор не знаем, как это произошло. Но это научило нас тому, что лучшие планы иногда бывают неудачными.

Наш прием был прерван грозой

Наш прием проходил на открытом воздухе на деревенской площади. Так как даже поздним летом в Греции бывает жарко и сухо, мы не планировали дождь.

Через тридцать минут на приеме раздался гром, и зловеще засияли черные тучи. И как только еда была подана, начался дождь.

Сначала гости делали вид, что едва заметили, так как незаметно укрывали тарелки руками. Когда капли стали падать более густыми, зонтики расцвели над столами.

Нам удалось пройти через бешеный раунд традиционных танцев, прежде чем на противоположном склоне горы ударила буквально молния. Небеса открылись, затопив столы и разбросав гостей.

В конце концов, вечеринка переместилась в местную таверну. В большой комнате, обставленной несколькими пластиковыми столами и стульями, гости ели остатки еды с бумажных тарелок и пили все, что можно было найти в кладовой таверны.

Этот дождливый прием научил нас тому, что в самый неподходящий момент все пойдет наперекосяк, и что как бы вы ни предпочитали ползать под дерьмовой скатертью и прятаться, от вас будут ожидать улыбки и светской беседы через все это.

Мне пришлось отрывать свадебное платье от диких собак.

В Греции принято оставлять невесту и жениха на ресепшене перед гостями. Учитывая, что большинство наших гостей чуть не утонули за ужином, мы с мужем уж точно не были первыми.

Когда мы в конце концов уехали, то поняли, что нам нужно будет проехать через безветренный лес по крутой, каменистой тропе, по которой мой муж припарковал машину.

Через десять минут после похода мы услышали завывание и увидели трех диких собак, глядящих на нас из темноты. Одна из них бросилась к нам, схватила подол моего свадебного платья и начала тянуть.

В тот момент вечером диким зверям стало почти что легче. Однако нам удалось освободить платье, и собаки в конце концов ушли.

Хотя мы никогда не чувствовали себя в реальной опасности — собаки казались более любопытными, чем кровожадными — это был сюрреалистический опыт, который помог поставить повседневную борьбу на первое место.

Как бы плохо ни было, по крайней мере, я не отбиваюсь от диких собак в корсете.

Священник оказался своего рода самозванцем.

На следующее утро после нашей свадьбы дядя позвонил нам в гостиничный номер, чтобы сообщить, что священник, который женился на нас, не был активным священнослужителем.

Когда-то он был деревенским священником, но за несколько лет до этого ушел из священства и поэтому не мог провести свадьбу.

Поскольку наш полет домой был на следующий день, нам нужно было немедленно найти другого священника и снова выйти замуж.

К счастью, в Греции священники — один из пьющих приятелей моего дяди оказался толстым на земле. Мы познакомились с ним в местном кафе, где он с радостью женился на нас за кофе со льдом.

Это было напоминанием о том, что наша роскошная свадьба была просто витриной для чего-то, что действительно требовало только меня, человека, которого я люблю, и небольшого батальона священников.

Наше свидетельство о браке сорвалось на вершине горы…

В тот же день, когда мы снова поженились, мы узнали, что член семьи, имеющий разрешение на гражданский брак, потерял бумагу на свадьбе. Очевидно, она сорвалась с горы.

Процесс получения нового экземпляра включал в себя посещение, по крайней мере, пяти различных офисов местных органов власти, укомплектованных некоторыми работниками, которые выглядели так, как будто они хотели бы, чтобы именно их снесли с горы.

Год спустя мы все еще пытаемся сделать наш брак официальным в Греции. Я с осторожным оптимизмом смотрю на то, что бумажная работа пройдет до того, как наши внуки закончат колледж.